• Page 23

    Okay. I think, that this thread could be good.
    Rules: open book which are you currently reading (or just random book) at page 23, write 1st sentence from this page, author and title (all languages are respectable).

    I'll start then..

    "Current theories on the creation of the Universe state that, if it were created at all and didn't just start, as it were, unofficially, it came into begin between ten and twenty thousand million years ago."
    -'Good Omens' by Terry Pratechett and Neil Gaiman-

    Bearbeitet von Vegeburger am 21. Jul. 2009, 11:26
  • "...una de las ramas del pino y se la colocó como si fuera una corona en memoria de la ninfa."

    -Dioses y Héroes de la Antigua Grecia (Gods and Heroes from Ancient Greece) by Robert Graves

    ..*A$uR@*.. I DON'T KNOW WHAT IS LOVE AND WHAT IS HATE
  • ''...communicator. 'I thought you might enjoy that passage.' ''

    - Artemis Fowl and the Time Paradox
    by Eoin Colfer

    • bellocian schrieb...
    • Benutzer
    • 18. Jul. 2009, 15:52
    "The machines were gone, and so were those who worked them."

    --- Charles Simic, The Voice at 3:00 A.M. Selected Late and New Poems

    • feliponsh schrieb...
    • Benutzer
    • 19. Jul. 2009, 0:31
    "Cuando entré de nuevo en mi coche ya estaba un poco mas tranquilo. Aun cuando no descubriese mi espada, la peregrinacion por el Camino de Santiago hará que al final me descubriese a mí mismo."

    -- El peregrino de compostela
    By coelho.


    such a funny tread *w*

    • Athena920 schrieb...
    • Benutzer
    • 19. Jul. 2009, 5:09
    "....made the same gesture with a fragment of wood. Both of them were dressed in the blue shorts, gray shirts, and red neckerchiefs which were the uniform of the Spies."

    1984 by George Orwell

    Bearbeitet von Athena920 am 22. Jul. 2009, 4:13
  • Hey, I like this!

    "¡Dublín se quema! ¡Dublín se quema! ¡Está en llamas, en llamas!"

    That's from Ulysses, by James Joyce.

    Like a broom
    among brooms
    in a broom closet.
  • "No doubt the thought that her husband had killed another man lent an unexpected dimension to their sex acts"

    Crash!-J.G.Ballard

    Exterminate all rational thought.
  • 'He wasn't trying to hurt you.'
    - The Rose Grower, Michelle de Kretser.

  • Wow, you're kinda writing the whole new book from the fragments of the others like those two dudes in cafe from the Godard movie.. :D
    OK, here's my turn: "Так, например, «В Австралии ИРМ (Индустриальные Рабочие Мира – К. С.) возникли как реакция на введение принудительного государственного арбитража в трудовых вопросах и подавление стачек»(48). - что лишний раз свидетельствует о справедливости утверждения о том, что рост и возникновение радикальных организаций – это прямое следствие радикализации настроений в обществе."
    -- Libertar Thought paper #2 Jan - Mar 2009

  • "I did - where it was?"
    -'Varney The Vampire' by Thomas Preskett Prest-

    • Expo schrieb...
    • Benutzer
    • 21. Jul. 2009, 14:26
    "'Petunia!' Shouted Aunt Marge, striding past Harry as though he was a hat stand."

    from Harry Potter and The Prisoner of Azkaban.

    • Athena920 schrieb...
    • Benutzer
    • 22. Jul. 2009, 4:15
    "...mirror in a spy film. But this was nice, having Father speak to me but not look at me."

    The Curious Incident of the Dog in the Night-time by Mark Haddon

    • lheard schrieb...
    • Benutzer
    • 22. Jul. 2009, 11:28

    [b]i, too, love this thread!!![/b]

    "...control to remain under the couch, even for the short time his sister was in the room, because his body had filled out somewhat on account of the rich meal and in the narrow space there he could scarcely breathe."

    - "The Metamorphosis" by Franz Kafka
    (translated by Ian Johnston)

    P.S. I have no page 23. This was taken from page 9 of 21. The translation is part of The Kafka Project that I printed from publicliterature.org. I hope this is not cheating.

    "...Oh yes, and breasts, and a sweet pear hidden in my body. Whenever there's talk of demons these come in handy..."Half-Hanged Mary", Margaret Atwood
  • "In any case, we were a family."

    - Committed: A Rabble-Rouser's Memoir by Dan Mathews

  • "Give, unrestrained, the old emotin,
    The bliss that touched the verge of pain,
    The strenght of Hate, Love's deep devotion, -
    O, give me back my youth again!"

    from Goethe's Faust.

  • "Ni siquiera teníamos pin-ups. De nuestra pared colgaba la imagen de un canal de Amsterdam. Cuando intenté pegar el póster de una mujer desnuda, mi compañero me espetó: <<Wat-wat-anabe. A mí, no me gus-gustan esas co-cosas>>"

    Norwegian Wood, by Haruki Murakami.

    Like a broom
    among brooms
    in a broom closet.
    • WerBack schrieb...
    • Benutzer
    • 23. Jul. 2009, 8:50
    "Ще направим кръжок - Мери, вие и двете хлапета; Тема - мъжете, техните слабости, глупостта им и как да ги използваме."

    John Steinbeck - The Winter of Our Discontent in Bulgarian.

    In English it's 3 sentences:

    "A Group. Mary and You and the two kids. Subject: Men - their weakness and stupidity and how to use them."

  • "My Lord,
    The following work was undertaken at your Lordship's recommendation, and, amongst other movies, for the purpose of making the most acceptable return that I could, for a great and important benefit conferred upon me."

    -'The works of William Paley (Lord Bishop of Durham)' by William Paley-

  • "Or van", I said.

    Laurell K. Hamilton: Incubus Dreams

  • "Végigmentek egy hosszú és kihalt, kőpadlós folyósón, s Gandalf útközben halkan odaszólt Pippinnek:- Válogasd meg a szavaidat, Peregrin uram!..."
    [Tolkien- The Lord of the Rings, volume III- The Return of the King]

    Oh, and the passage above is in Hungarian. :)

    "All that is gold does not glitter
    All that is long does not last
    All that is old does not wither
    Not all that is over is past..."
  • To my non-Hungarian eye it looks like it's written in Elvish - it looks extremely "authentic" :)

  • "От страшного сотрясения корпуса на теплоходе сами собой остановились машины..."
    -- Requiem to Convoy PQ-17 by Valentin Pikul..

    • prsoje schrieb...
    • Benutzer
    • 28. Jul. 2009, 11:38
    "...raskošna osim u mojoj puti."
    Salman Rushdie - Grimus

    • Feimni schrieb...
    • Benutzer
    • 28. Jul. 2009, 20:37
    "... wrenching her from Sour Billy's embrace, and began to tear at the soft flesh of her throat."
    George R. R. Martin: Fevre Dream

Anonyme Benutzer dürfen keine Beiträge schreiben. Bitte log dich ein oder registriere dich, um Beiträge in den Foren schreiben zu können.